Luc De Winter componeerde muziek voor vocaal ensemble a capella op 7 klassieke teksten van het zenboeddhisme. (O.a. Hannya Shingyo, de Vier Geloften, De Sutra van de Kesa, Sandokai). Daarvoor gebruikte hij nieuwe Engelse vertalingen van internationaal gerenommeerde vertalers als Kazuaki Tanahashi, Joan Halifax en Taigen Dan Leighton. Sommige van de teksten werden speciaal voor het Sandokai-project vertaald.
De CD is momenteel beschikbaar op de site van de uitvoerders, Ensemble Polyfoon. Hij is vergezeld van een 32 pagina's tellend boekje met de teksten en hun commentaar in Nederlands/Frans/Engels, en kleurenfoto's van de uitvoeringen en van het grafische werk van Kaz Tanahashi.
|
